20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3191–3200 of 24302 articles for “Art. IV”
For the application of this code in Mayotte :1° The powers of the representative of the State in the region are exercised by the representative of the State in Mayotte;2° The powers of the region are…
The penalties provided for in article 226-13 of the French Penal Code shall apply to any member of the General Council who violates the professional secrecy instituted by article L. 142-3, subject to…
Any Banque de France employee who violates the professional secrecy established in the first paragraph of Article L. 142-9 shall be liable to the penalties provided for in Article 226-13 of the French…
…rity grant is optional for communities of communes and conurbation communities. When an economic activity zone is located in whole or in part on the territory of a public inter-municipal cooperation e…
Failure to carry out the measures taken by the State representative in the département as provided for in article…
Without prejudice to the application of the penalties provided for in the town planning code, anyone who, without holding the required authorisation or in disregard of its requirements, either underta…
Where testimonial evidence is admissible, the judge may receive from third parties statements of such a nature as to throw light on the disputed facts of which they have personal knowledge. These stat…
…uly empowered by the competent authority; -for terrorist acts, magistrates and registrars from the civil court with jurisdiction pursuant to the article L. 217-6 of the judicial organisation code. II.…
For the application in Mayotte of the second paragraph of article L. 3411-2, the words: "without application of the provisions of the Social Security Code and the Rural and Maritime Fishing Code relat…
Cerebral imaging techniques may only be used for medical or scientific research purposes or as part of forensic examinations, with the exception of functional cerebral imaging. The person's express co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
