Article L430-9
The Competition Authority may, in the event of abuse of a dominant position or a state of economic dependence, enjoin, by reasoned decision, the undertaking or group of undertakings in question to ame…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5701–5710 of 24302 articles for “Art. IV”
The Competition Authority may, in the event of abuse of a dominant position or a state of economic dependence, enjoin, by reasoned decision, the undertaking or group of undertakings in question to ame…
…ons in response to the communication of the report within a period of fifteen working days. Before giving its ruling, the authority may hear third parties in the absence of the parties who made the no…
In communities covered by article 73 of the Constitution and in the overseas collectivities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon and Wallis-et-Futuna, and in accordance with Art…
I. - On an experimental basis and for a period of five years from 1 July 2017, in the Department of Mayotte and French Guiana, following a public opinion from the territorially competent observatory o…
In communities covered by article 73 of the Constitution and in the overseas collectivities of Saint-Barthélemy, Saint-Martin, Saint-Pierre-et-Miquelon and Wallis-et-Futuna, and in sectors where suppl…
Open the article to read the full text in English.
…bstantiated special need, the notifying parties may apply to the Autorité de la concurrence for a waiver allowing them to proceed with the actual implementation of all or part of the concentration wit…
The court may order legal persons jointly and severally to pay fines imposed on their directors under the provisions of this book and the texts adopted for its application.
When a legal entity that has, for less than two years, been convicted of the offence defined by article L. 442-5 commits the same offence, the maximum rate of the fine incurred is equal to ten times t…
When a person who has, for less than two years, been convicted of one of the offences defined by articles L. 442-5, L. 442-6 and L. 443-1, commits the same offence, the maximum fine incurred is double…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More