20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 60189 articles for “Art. L 111-3 to L 111-11”
The control officers referred to in Book 1 of Part VIII may communicate to their foreign counterparts, either directly or through the liaison office, any information and documents necessary for monito…
In the event of conciliation, an extract from the minutes may be issued, stating whether the agreement reached is to be implemented immediately in full or in part. This is equivalent to a writ of exec…
The genetic counsellor shall apply and comply with the organisational protocols and, where appropriate, the management protocols defined by the prescribing doctor.The genetic counsellor shall ask the…
Each year, the Commission adopts :-a report on its operation and activities, both as an amicable settlement body and as a conciliation body, which it submits to the Office and, in compliance with the…
The holder of the authorisation for a "maison sport-santé" must declare to the authorities mentioned in the first paragraph of article R. 1173-1 any project to modify the elements on the basis of whic…
Information on learning programmes must be dissociated from any promotional communication relating to the medicinal product covered by the programme and may not be the subject of any direct communicat…
Each year, the President of the institution presents to the Board of Directors an estimate of income and expenditure, which includes :1° An operating section ;2° A limited capital transactions section…
The list of authorised organisations is regularly updated and communicated by the Minister for Research to the Minister for Customs, the Agence de la biomédecine and the Agence nationale de sécurité d…
Persons guilty of the offences provided for in articles R. 1312-9 and R. 1312-10 shall also be liable to the additional penalty of confiscation of the thing that was used or intended to be used to com…
I.-The holder of an authorisation declares to the Prefect any project to modify the installations and operating conditions mentioned in the prefectoral authorisation order and sends him all the inform…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
