French Public procurement codeIn force
Section 3: Booking
Article L2313-6
The provisions of article L. 2113-12 apply.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6061–6070 of 60189 articles for “Art. L 111-3 to L 111-11”
The provisions of article L. 2113-12 apply.
Recourse to arbitration for the settlement of disputes between private parties in the performance of concession contracts is possible under the conditions defined by the…
In the field of drinking water, wastewater treatment, household waste and other waste, concession contracts may not have a term of more than twenty years, unless the competent State authority, at the…
The duration of the concession contract is limited. It is determined by the conceding authority according to the nature and amount of the services or investments required of the concessionaire, under…
As stipulated in the first paragraph of article 2060 of the Civil Code, granting authorities that are legal entities governed by public law may not resort to arbitration, except in the cases provided…
In order to ensure the proper administration of justice and to enable the interested parties to present their explanations to the court, and subject to the conditions laid down in this article being m…
Applicants may present their explanations to the Cour nationale du droit d'asile and be assisted by counsel and an interpreter.
Asylum seekers accommodated in the accommodation facilities mentioned in article L. 552-1 benefit from social and administrative support.The minimum standards for social and administrative support in…
In order to ensure the proper administration of justice and to enable applicants to present their explanations to the court, the president of the National Court of Asylum may provide for mobile hearin…
The detailed rules for the application of articles L. 532-12, L. 532-13 and L. 532-14 are set by decree in the Council of State.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More