French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 64316440 of 51801 articles for Art. L 111-3

French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Articles of association, share capital, shares.

Article R4381-33

Without prejudice to the provisions of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies or other articles of this section, which must be included in the company's arti…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Obligation to declare

Article R5125-37

The pharmacist holding a pharmacy or managing it after his death, or the pharmacist managing a mutual pharmacy or a société de secours minière, is required each year, no later than a date set by order…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Polling stations

Article R7343-39

A polling station is presided over by a serving or honorary magistrate from the judiciary, appointed by the president of the Social Division of the Cour de cassation. It also includes: 1° An assessor…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: The Interministerial Commission for the Recognition of the State of Natural Disaster

Article D125-3

The Interministerial Commission for the Recognition of the State of Natural Disaster provided for in II of article L. 125-1-1 issues a simple opinion on each communal request for recognition of the st…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Laboratory responsible for the biological qualification of the donation.

Article R1222-31

I.-The head of the laboratory for the biological qualification of donations shall ensure compliance with the regulations applicable to analyses relating to the biological qualification of donations an…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Financial and accounting system

Article R1313-34

The budget includes in particular: 1° Revenue: a) Subsidies from the State, regional and local authorities and other public bodies; b) Subsidies from international organisations and the European Union…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Reducing exposure to materials containing significant concentrations of naturally occurring radionuclides

Article R1333-37

I.-When the relevant government departments, the Regional Health Agency or the Nuclear Safety Authority have evidence that a professional activity is likely to use naturally-occurring radioactive subs…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences

Article R1412-3

Half of the Committee's membership is renewed every eighteen months.In the event of the death, resignation or termination for any other reason of a Committee member during his term of office, he shall…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: More favourable balance sheet

Article R2211-3

In order to draw up the balance sheet provided for in article L. 2211-6, the purchaser shall take into account its capacity to carry out the project, the characteristics, cost and complexity of the pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section V: Provisions relating to the opening of a branch and the exercise of the freedom to provide services by undertakings governed by the Insurance Code, the Mutual Insurance Code and the Social Security Code

Article R321-32

I.-Any person subject to supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution pursuant to B of I of Article L. 612-2 of the Monetary and Financial Code, with the exception of the undert…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 111-3” | French Legislation