Article L5138-4
When, as part of its inspection powers, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that the manufacture or repackaging and relabelling for distribution of raw materi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3421–3430 of 69069 articles for “Art. L 112-2 al. 3 and 4”
When, as part of its inspection powers, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that the manufacture or repackaging and relabelling for distribution of raw materi…
In the areas of competence of the territorial collectivity of Martinique, the Assembly of Martinique may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise the President of the Exe…
Direct or indirect propaganda or advertising for vaping products is prohibited. These provisions do not apply to 1° to publications and online communication services published by professional organisa…
The professional rules established by the National Council relating to the matters listed in 2° to 6° and 8° of Article R. 814-3 are applicable to the persons mentioned in the second paragraph of Arti…
As stated in article L. 213-5 of the Monetary and Financial Code : " Art. L213-5-Les obligations sont des titres négociables qui, dans une même émission, confèrent les mêmes droits de créance pour une…
On pain of nullity of the contracts entered into or the bonds issued, the issue of bonds by a joint stock company that has not drawn up two balance sheets duly approved by the shareholders must be pre…
The agenda for Social and Economic Committee meetings is sent by the Chairman to the Committee members, to the Labour Inspectorate official referred to in Article L. 8112-1 and to the Social Security…
When the Social and Economic Committee meets at the request of the majority of its members, the questions attached to the request to convene the meeting are included on the agenda.
The following is punishable by a fine of 3,750 euros for a qualified herbalist: 1° Holding for sale or selling medicinal plants or parts of medicinal plants, whether indigenous or acclimatised, mentio…
Where the victim of the acts has made a claim for damages or restitution in the course of the police investigation as a civil party in accordance with the second paragraph of article 420-1, the Presid…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More