Article L2353-31
Where the applicable form of participation consists of recommending or opposing the appointment of members of the board of directors or supervisory board, the European Company Committee shall determin…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3991–4000 of 69069 articles for “Art. L 112-2 al. 3 and 4”
Where the applicable form of participation consists of recommending or opposing the appointment of members of the board of directors or supervisory board, the European Company Committee shall determin…
…of seats on the management body concerned has been determined under the conditions set out in Article L. 2353-31, the European Company Committee shall ensure that they are allocated in proportion to…
In the absence of an agreement by the special negotiating body on the choice of the form of participation, the directors determine the form of participation applicable. The applicable system is always…
When a natural person undertakes training, on an individual basis and at their own expense, a contract is concluded between them and the training provider.This contract is concluded before the trainee…
…his or her duties, or who has reported such facts, may be subject to the measures mentioned in Article L. 1121-2. The persons mentioned in the first paragraph of this article benefit from the protecti…
The procedures for applying the provisions of this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat and in particular the technical, health and medical conditions and the conditions for guarante…
The doctors who establish the death, on the one hand, and those who carry out the removal or transplantation, on the other, must be part of separate functional units or departments.
The insurance company may not demand payment of premiums or contributions. If payment of premiums or contributions ceases, the agreement may provide for forfeiture of vested rights or a reduction in t…
All unit packs and outer packaging of plant-based smoking products other than tobacco carry a health warning in accordance with the conditions laid down by an order of the Minister for Health.
Any shareholding of even less than 10% held by a controlled company is considered to be held indirectly by the company controlling that company.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More