Article 1211
Where the contract is concluded for an indefinite period, either party may terminate it at any time, subject to compliance with the contractual notice period or, failing this, a reasonable period.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 44072 articles for “Art. L 121-5”
Where the contract is concluded for an indefinite period, either party may terminate it at any time, subject to compliance with the contractual notice period or, failing this, a reasonable period.
Where the contract is concluded for a fixed term, each party must perform it until its term. No one may require renewal of the contract.
…eement of his co-contracting party, the assignee. This agreement may be given in advance, in particular in the contract concluded between the future assignor and assignee, in which case the assignment…
A fixed-term contract may be renewed by operation of law or by agreement of the parties. Renewal gives rise to a new contract whose content is identical to the previous one but whose duration is indef…
The contract may be extended if the contracting parties so wish before it expires. The extension may not prejudice the rights of third parties.
Perpetual commitments are prohibited. Each contracting party may terminate them under the conditions laid down for open-ended contracts.
The application for restitution of the rights delegated or withdrawn shall be made by petition to the court or judge of the place where the person to whom the rights were conferred resides. It shall b…
The detailed medical certificate provided for by article 431 of the Civil Code :1° Describes in detail the impairment of the faculties of the adult of full age to be protected or protected;2° Gives th…
At the request of any interested party or ex officio, in particular where Articles 217 and 219, the second paragraph of Article 397, of Article 417, the fourth paragraph of Article 459, of Article 459…
The civil fine provided for in Articles 411-1 and 417 of the Civil Code may not exceed 10,000 euros. This decision is not subject to appeal.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More