Article L6323-22
When the jobseeker accepts a training course purchased by the region, by the skills operator mentioned in article L. 6332-1, by Pôle emploi or by the institution mentioned in article L. 5214-1, these…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 281–290 of 37497 articles for “Art. L 1221-22”
When the jobseeker accepts a training course purchased by the region, by the skills operator mentioned in article L. 6332-1, by Pôle emploi or by the institution mentioned in article L. 5214-1, these…
Any training provider who fails to provide the trainee with the document referred to in article L. 6353-8 prior to final enrolment and payment of fees is liable to a fine of 4,500 euros.
Subject to the provisions of Article L. 322-13, shares in central insurance companies may : a) Either be distributed free of charge to members of staff of national insurance undertakings ; b) or be so…
If an advertiser disseminates or causes to be disseminated advertising that does not comply with the obligations laid down in Article L. 313-54, for a hire-purchase contract and hire with a promise to…
The Centre National du Cinéma et de l'Image Animée's right of recovery is exercised until 31 December of the third year following the year in respect of which the taxes or contributions became due. Th…
Where the seller or service provider has not reimbursed the consumer under the conditions set out in Article L. 224-62, the sum due shall automatically bear interest at the legal interest rate plus ha…
The provisions of this section apply : 1° To the persons mentioned in article L. 7122-19; 2° To persons whose main activity or purpose is not the operation of places of entertainment, leisure parks or…
…e form part of an urban community, through the creation of this community, through the merger of public establishments of inter-communal cooperation to form an urban community or through the conversio…
…than that of the divided company. In this case, and if the shares of each of the new companies are allocated to the shareholders of the company being divided in proportion to their rights in the capit…
In the absence of an agreement as provided for in article L. 2312-19, the social and economic committee is consulted each year on: 1° The strategic orientations of the company under the conditions def…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More