Article L1121-13
Research may only be carried out in a place that has the human, material and technical resources appropriate to the research and compatible with the safety requirements of the persons undergoing the r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5681–5690 of 61220 articles for “Art. L 123-11-1”
Research may only be carried out in a place that has the human, material and technical resources appropriate to the research and compatible with the safety requirements of the persons undergoing the r…
I. - Any failure, in the context of a regulated activity, to comply with the provisions adopted in application of article L. 5132-8 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €375,000:1°…
Representatives of the Territorial Council of Saint-Martin participate in the work of the consultative body for regional cooperation policies in the Antilles-Guyane zone provided for in I of Article L…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of 150,000 euros:1° The fact, for the qualified person mentioned in II of Article L. 5142-1, of releasing a batch of veterinary medici…
As stated in article 223-8 of the Criminal Code, reproduced below: "The fact of carrying out or having carried out on a person the research mentioned in 1° or 2° of article L. 1121-1 or a clinical tri…
For the application of article L. 4113-14 to Wallis and Futuna, the words: "the representative of the State in the department" are replaced by the words: "the representative of the State in the territ…
Representatives of the Territorial Council of Saint-Barthélemy take part in the work of the consultative body for regional cooperation policies in the Antilles-Guyane zone provided for in I of Article…
A Secretary General is responsible for the operation and coordination of the departments under the authority of the Chairman.The staff of the AMF is made up of public-sector employees under contract a…
I.-A person suffering from a mental disorder may only be the subject of psychiatric care on the decision of the director of an establishment mentioned in article L. 3222-1 when the following two condi…
If the judge setting the compensation considers that the offer made by the insurer was manifestly inadequate, he shall automatically order the insurer to pay into the guarantee fund provided for in ar…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More