Article L131-17
With the exception of sports federations approved on 16 July 1992, only delegated sports federations may use the designation "Fédération française de" or "Fédération nationale de" as well as award or…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 66728 articles for “Art. L 131-1-2”
With the exception of sports federations approved on 16 July 1992, only delegated sports federations may use the designation "Fédération française de" or "Fédération nationale de" as well as award or…
The endorsement must be written on the cheque or on a sheet of paper attached to it, known as an allonge. It must be signed by the endorser. The endorser's signature is affixed either by hand or by an…
A cheque made payable to a named person with or without an express "to order" clause is transferable by endorsement. A cheque payable to a named person with a "not to order" clause or an equivalent cl…
The endorsement may also be made for the benefit of the drawer or any other obligor. These persons may endorse the cheque again.
The endorsement must be pure and simple. Any condition to which it is subject is deemed unwritten. Partial endorsement is null and void. The endorsement of the drawee is also null and void. A bearer e…
Aircraft may circulate freely over French territory. However, aircraft of foreign nationality may only circulate over French territory if this right is granted to them by a diplomatic convention or if…
Any judge may, even of his own motion, order an astreinte to ensure that his decision is enforced. The enforcement judge may attach an astreinte to a decision made by another judge if the circumstance…
The application for delegation must include: 1° A presentation of the national strategy to promote the principles of the Republican Commitment Contract referred to in article L. 131-15-2 ; 2° An offic…
The notice of non-payment for insufficient funds drawn up pursuant to article L. 131-84 must include all the information provided for in 1°, 2°, 4°, 5°, 6° and 8° of article R. 131-12, as well as the…
I.-Where the author has transferred all or part of his exploitation rights, the assignee shall send him or make available to him by an electronic communication process, at least once a year, explicit…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More