French Tourism CodeIn force
Chapter 1: The region
Article L131-10
Each year, the Regional Tourism Committee submits its financial report to the plenary session of the Regional Council.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 40295 articles for “Art. L 131-39 9°”
Each year, the Regional Tourism Committee submits its financial report to the plenary session of the Regional Council.
A regional tourism committee is set up in each region. However, by way of derogation from the provisions of the previous paragraph, the following may be maintained in exceptional circumstances: 1° Sev…
Aircraft may circulate freely over French territory. However, aircraft of foreign nationality may only circulate over French territory if this right is granted to them by a diplomatic convention or if…
The astreinte is independent of the damages. The astreinte may be provisional or definitive. An astreinte is considered provisional unless the judge has specified that it is definitive. A definitive a…
The astreinte, even if final, is liquidated by the enforcement judge, unless the judge who ordered it remains seized of the case or has expressly reserved the power to do so.
Any judge may, even of his own motion, order an astreinte to ensure that his decision is enforced. The enforcement judge may attach an astreinte to a decision made by another judge if the circumstance…
The amount of the provisional astreinte is calculated taking into account the behaviour of the person to whom the injunction has been addressed and the difficulties he has encountered in complying wit…
Any breach of the obligation to provide the information mentioned in article L. 111-6 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity.…
Any breach of the pre-contractual information obligations mentioned in 5° of article L. 111-1 is punishable by an administrative fine of up to €15,000 for a natural person and up to €75,000 for a lega…
I.-Where the author has transferred all or part of his rights on an exclusive basis, he may, in the absence of any exploitation of his work, terminate ipso jure the transfer of all or part of those ri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More