French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 641650 of 40295 articles for Art. L 131-39 9°

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Replacement

Article R5125-39

The replacement of a pharmacist holding a dispensary other than those mentioned in article L. 5125-19 is carried out under the following conditions: 1° For an absence of between four months and one ye…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The procedure provided for in I and II of Article L. 752-17

Article R752-39

Within one month of the meeting of the national commission or the date of tacit confirmation, the decision or opinion is notified to the applicant, to the applicant, if different from the applicant, t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 terdecies

1 (Repealed)1 bis (Repealed for royalties taken into account from 1 January 2002 in the results of grantors and concessionaires).1 ter. The long-term capital gains or losses regime is not applicable t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 3: Professional capacity and training (R).

Article D2223-39

Regies, companies, associations and their establishments must send the prefect to whom they are applying for the authorisation provided for in Article L. 2223-23:-for each of their agents referred to…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Referencing digital health services and tools in the digital health space

Article R1111-39

The application for registration is made online using a service provided by the Caisse nationale de l'assurance maladie. The application for registration includes the response to a questionnaire asses…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Local biovigilance system

Article R1211-39

Without prejudice to the obligation referred to in Article L. 1413-14: 1° Any healthcare professional practising in an establishment or structure with a local biovigilance correspondent who is aware o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Continuing vocational training for commercial court registrars

Article R742-39

The continuing training provided for by Article L. 743-15 ensures that the commercial court clerks update and perfect the knowledge required to practise their profession. The duration of continuing tr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions

Article L1133-9

Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offence defined in article L. 1133-8 shall incur, in addition to the fine set…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Financial imbalance

Article D6143-39

The Director General of the Regional Health Agency asks the Director of a public health institution to present a recovery plan in application of Article L. 6143-3 when he considers that the financial…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 C

I. The depreciation of assets leased or made available in any other form is spread over the normal period of use in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d'Etat. By way of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More