Article L214-24-2
I. - Any French portfolio management company or any asset manager established in a third country whose reference Member State is France, which proposes to market, with a passport, to professional clie…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 251–260 of 56778 articles for “Art. L 1311-2 s.”
I. - Any French portfolio management company or any asset manager established in a third country whose reference Member State is France, which proposes to market, with a passport, to professional clie…
Within the perimeter of each territorial coherence plan, the State representative in the region convenes an annual meeting of mayors, chairmen of public establishments for inter-communal cooperation w…
Where available, the certified information referred to in Article L. 4361-2-1 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations laid down in Article L. 4361-2.
For its application in Mayotte, 2° of Article L. 5125-3 is worded as follows:" 2° The opening of a pharmacy by means of creation, if the demographic conditions provided for in Article L. 5511-3 are me…
The garnishee shall leave at the disposal of the individual debtor, within the limit of the credit balance of the account(s) on the day of the seizure, a maintenance sum equal to the lump sum, for a s…
The communauté de communes is dissolved:a) Either ipso jure on expiry of the term set by the decision establishing it or when it no longer has more than one member commune;b) Or by the consent of all…
I.-The approval provided for in 1° and 2° of article L. 212-23 is issued by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée on the basis of the compliance of programming commitment…
I. - A single supplementary occupational pension fund may cover several contracts relating to supplementary occupational pension commitments and may, by way of derogation from the provisions of the Fr…
The first managing director or managing directors are appointed by the articles of association. They carry out the incorporation formalities for which the founders of public limited companies are resp…
The conditions under which the employers referred to in articles L. 1262-1 and L. 1262-2 are required to transmit, by electronic means, the declaration referred to in I of article L. 1262-2-1 of this…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More