Article R2122-82
The electoral register contains data relating to the electoral roll drawn up pursuant to article L. 2122-10-4. This file is used to identify voters who have taken part in the ballot.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2131–2140 of 40252 articles for “Art. L 132-8”
The electoral register contains data relating to the electoral roll drawn up pursuant to article L. 2122-10-4. This file is used to identify voters who have taken part in the ballot.
Failure by the person in charge of the premises where the prohibition provided for in article L. 3513-6 applies to erect the signs provided for in article R. 3513-3 is punishable by a fine for a 3rd c…
Only health establishments authorised to perform organ transplants in application of article L. 1234-2 may be authorised to perform exceptional organ or tissue transplants or exceptional composite vas…
When the provisions of the third paragraph of Article L. 6122-10 relating to renewal of authorisation are applied, the application is submitted as provided for in Article R. 6122-28. In this case, the…
The approval referred to in Article L. 211-4 is granted when the criteria defined in the specifications are met. The specifications are drawn up by the relevant delegating federation and sent to the M…
When a regulation or order issued in application of articles L. 4411-1 and R. 4411-83 has been issued, manufacturers, importers or sellers must take all necessary steps to inform users.
After the Annual General Meeting has been convened and at least for a period of fifteen days prior to the date of the meeting, any shareholder has the right to inspect, at the registered office or pla…
I. - The employee benefit corresponding to the value, at their acquisition date, of the shares allocated under the conditions defined in articles L. 225-197-1 to L. 225-197-5, L. 22-10-59 and L. 22-10…
Establishments classified as Tourist Residential Villages must display a sign on the outside of communal premises, in accordance with a model drawn up by the body mentioned in article L. 141-2 and app…
The agent responsible for representing the estate in the case provided for in Article L. 228-85 is appointed by the president of the commercial court ruling on a request. It produces the claim of the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More