20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2531–2540 of 64359 articles for “Art. L 141-12 and L 141-13”
Premises or locations reserved for the production, conversion or distribution of electricity, known as electrical service premises or locations, are designed and built in such a way as to ensure both:…
Any organisation that imports or exports embryonic stem cells must be able to certify that they have been obtained in compliance with the principles mentioned in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code,…
To obtain the lifting of the ban on recruiting or taking on new young people under the age of eighteen, whether workers or trainees, in application of article L. 4733-10, the employer may ask the Regi…
I.-The cash management procedures and the investment policy implemented by the Caisse des dépôts et consignations in its financial management of the personal training account are set out in the three-…
When the purchaser has recourse to the provisions of article L. 2393-3, the holder awards the sub-contracts in accordance with the provisions of this sub-section. However, when the holder is a purchas…
The persons mentioned in article R. 1335-2 shall make the agreement and the monitoring documents mentioned in articles R. 1335-3 and R. 1335-4 available to the competent control officers, in particula…
The first twenty points registered are reserved for the use referred to in 1° of I of article L. 4163-7, unless they are used for the professional retraining project referred to in 4° of I of the same…
The description shall be presented under the conditions and in the order provided for in Article R. 612-12 unless the nature of the invention allows for a different, more intelligible and concise pres…
In the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin, the rate of the apprenticeship tax is reduced to the rate mentioned in the second paragraph of II of Article L. 6241-1-1. The proceeds of the ap…
The declarations and transmissions of information provided for in articles R. 1340-10 to R. 1340-12 and the use of this data are carried out in compliance with the provisions of articles R. 1340-6 and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
