Article 373-2-13
The provisions contained in the approved agreement or in the divorce agreement by mutual consent in the form of a private deed countersigned by lawyers and filed with a notary, as well as decisions re…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4561–4570 of 64359 articles for “Art. L 141-12 and L 141-13”
The provisions contained in the approved agreement or in the divorce agreement by mutual consent in the form of a private deed countersigned by lawyers and filed with a notary, as well as decisions re…
A decree in the Council of State shall determine the conditions of application of this section.
Where a contract referred to in Article R. 342-1 provides that management expenses are not fixed for a period exceeding five years, and where the insurance undertaking does not assume an investment ri…
Annex II of Regulation (EC) 1223/2009 setting out the list of substances that may not be used in cosmetic products is applicable to the composition of cosmetic products used in research involving the…
The administrative authority responsible for implementing the data processing service may not keep the information and documents contained in the file beyond a period of two months, starting from the…
The members of the Conference, including the members of the permanent working group, carry out their duties free of charge, as do the qualified personalities who are heard or associated with them. The…
As part of the performance of their duties, the Victim Delegate Judge participates, under the authority of the President of the Judicial Court and in liaison with the Public Prosecutor, in the develop…
Where, as a result of the implementation of a construction programme, the observed change in the population of a commune in French Polynesia meets the following formula:B + C greater than or equal to…
In addition, a new supplementary census may not be carried out for the same municipality after the allocation of a new fictitious population in the year following the first allocation and preceding th…
The president of the local authority shall submit to the local authority's accounting officer, duly summarised on an issue slip, a true copy of all leases, contracts, judgments, wills, declarations, s…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More