French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 25312540 of 53167 articles for Art. L 141-16 · Cass. com. 29 June 1954 · Cass. com. 7 December 1960 · CA Orléans 18 December 2003 · Cass. com. 8 June 1982 · Cass. com. 25 June 1969

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Managing Director

Article R1313-18

The Director General recruits, appoints and manages the civil servants whose status is governed by decree no. 98-695 of 30 July 1998, amended by decree no. 99-242 of 26 March 1999, relating to the spe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Standards and control

Article L4022-8

I.- On a proposal from the Haute Autorité de santé and after obtaining the opinion of the Conseil national de la certification périodique, the Minister for Health shall determine the method for drawin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Serial analysis files

Article 230-18

In application of Article 31 of the aforementioned Law No. 78-17 of 6 January 1978, a decree in the Council of State, issued after consultation with the National Commission for Information Technology…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Financial contributions from communes, public establishments for inter-communal cooperation and the Corsican local authority to the budget for fire and rescue services in Corsica

Article L1424-83

In compliance with the competitive tendering rules set out in Order no. 2015-899 of 23 July 2015 relating to public contracts, the Corsican local authority may carry out, on behalf of and at the reque…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Financial contributions from communes, public establishments for inter-communal cooperation and the Corsican local authority to the budget for fire and rescue services in Corsica

Article L1424-82

The contribution of the Corsican regional authority to the budget of each fire and rescue service in Corsica is set each year by a decision of the Assembly of Corsica in the light of the reports on th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Purpose and implementation.

Article L1271-8

Legal entities governed by public law may acquire special pre-funded payment vouchers, under the conditions set out in article L. 1271-12, at a price equal to their settlement value plus, where applic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Registration of members of the profession and non-practising graduates

Article R4221-18

A pharmacist whose right to practise is suspended pursuant to article L. 4221-18 may be assisted by one or more persons of his choice when he is heard by the administrative authority that imposed the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 7: Communication of information between temporary employment agencies and user undertakings

Article R4625-18

…ary work undertaking and the user undertaking inform each other of the identity of their occupational health and safety service. The user undertaking shall inform the temporary work undertaking whethe…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 169

In the event of the intervention of a third party to the proceedings, the court registrar shall immediately notify the judge or the technician responsible for carrying out the investigative measure. T…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Delivery.

Article 1618

If, on the contrary, in the case of the preceding article, a greater capacity is found than that expressed in the contract, the purchaser has the option of providing the additional price, or withdrawi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 141-16 · Cass. com. 29 June 1954 · Cass. com. 7 December 1960 · CA Orléans 18 December 2003 · Cass. com. 8 June 1982 · Cass. com. 25 June 1969” | French Legislation