French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 16711680 of 63859 articles for Art. L 141-21 and L 141-22

French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Public policy

Article R3142-22

The list of organisations whose training courses give entitlement to mutualist leave is drawn up by order of the Minister for Mutual Societies after consultation with the Conseil Supérieur de la Mutua…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 5: Work involving exposure to radiation

Article D4153-22

I.-It is forbidden to assign young people to work likely to expose them to artificial optical radiation and for which the results of the risk assessment show that there is the slightest possibility of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section 0I: Exceptional tax on high incomes.

Article 223 sexies

I. - 1 A contribution on the reference tax income of the tax household, as defined in 1° of IV of article 1417, without taking into account the capital gains referred to in I of article 150-0 B ter, r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 4: Election of employee representatives

Article D112-21-1

Electronic Internet voting may be used for the election of staff representatives to the Board of Directors, by decision of the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée, in accord…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Sub-paragraph 1: Exercise of the right of recourse

Article R212-7-21

When lodged by the prefect or by the cinema ombudsman, the appeal to the Commission nationale d'aménagement cinématographique provided for in article L. 212-10-3 is made in the ordinary administrative…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Ethical bodies for commercial court judges

Article R721-22

A judge appointed by the first president of each court of appeal from among the judges of the court is responsible for responding to any request for an opinion on an ethical issue that the president o…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Risk prevention

Article R5139-22

It is forbidden to mark containers or packaging containing micro-organisms or toxins and products containing them as non-toxic, non-harmful or any other similar indications. Without prejudice to the r…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
5°: Consequences of a company leaving the group or ceasing to be a group company

Article 223 S

The provisions laid down in this section in the event of a company leaving the group apply when a company in the group ceases to meet the conditions laid down for the application of the regime defined…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
5°: Consequences of a company leaving the group or ceasing to be a group company

Article 223 R

In the event that one of the companies mentioned in the fifth paragraph of Article 223 B in the wording in force for financial years commencing before 1 January 2019, indirect subsidies that arise fro…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Appointment to new or vacant offices

Article R742-22

When selecting a successful candidate for the competition provided for in article R. 742-6-1, the Minister for Justice, the Keeper of the Seals, shall appoint, from among the candidates from the same…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More