Article L522-21
The chairmen, managers, directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relat…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 63859 articles for “Art. L 141-21 and L 141-22”
The chairmen, managers, directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relat…
In the event of the seat of President of the Corsican Executive Council becoming vacant for any reason whatsoever, its functions shall be temporarily exercised by an Executive Councillor chosen in the…
The regional audit chamber participates in the audit of the budgetary acts of the territorial collectivity of Corsica and its public establishments and audits their accounts, under the conditions prov…
Workers who are unemployed and who have exhausted their unemployment insurance rights under the specific provisions relating to performing artists and to workers and technicians in sound recording, fi…
A nurse who is a national of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the activities of a…
By way of derogation from the rules on consultation of employee representative bodies laid down in this Title and in Book III of Part Two, a company, group or branch agreement may lay down the terms a…
Each year, the insurance or capitalisation company will inform the policyholder of:-the amount of the surrender value or, for contracts linked to the cessation of professional activity, the transfer v…
Save in exceptional circumstances, the members of the staff delegation of the Social and Economic Committee shall submit to the employer a written note setting out the purpose of the requests made, tw…
Any third party holder of the purchase price of a business with which an address for service has been elected must make the distribution within one hundred and five days of the date of the deed of sal…
The fact that an advertiser disseminates or causes to be disseminated advertising that does not comply with the obligations set out in articles L. 313-3 to L. 313-5 is punishable by a fine of 30,000 e…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More