French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12111220 of 65033 articles for Art. L 141-23 à L 141-32

French Civil CodeIn force
Section 2: Formation and scope of the bond

Article 2301

The person who undertakes to provide a legal or judicial guarantee must be sufficiently solvent to meet the obligation. If this guarantor becomes insolvent, the debtor must substitute another guaranto…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Legal mortgages

Article 2392

Legal mortgages are general or special. The creditor benefiting from a general mortgage may register his right on all immovables currently belonging to his debtor. He may make additional registrations…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 1: Effects of the guarantee between the creditor and the guarantor

Article 2306

Where several persons have stood surety for the same debt, they are each liable for the whole. Nevertheless, the one who is being sued may set up the benefit of division against the creditor. The cred…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Pledging of intangible movables.

Article 2360

Where the pledge relates to an account, the pledged claim means the credit balance, whether provisional or definitive, on the day the security is realised subject to the regularisation of transactions…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Termination of the guarantee

Article 2320

A simple extension of the term, granted by the creditor to the principal debtor, does not discharge the guarantor. When the initial term has expired, the guarantor may either pay the creditor and take…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Divorce on grounds of permanent impairment of the marriage bond

Article 238

The definitive alteration of the marital bond results from the cessation of community of life between the spouses, where they have been living apart for one year at the time of the application for div…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter I: Administrative regime for ships

Article 235

…s, duties and taxes, other than those mentioned in the code of taxes on goods and services, previously paid and those payable in the place where the new port of registry is located.2. The same rule ap…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Capital increases

Article R22-10-32

For the purposes of the first paragraph of Article L. 22-10-52, the price shall be at least equal to the weighted average of the prices on the last three trading days prior to the start of the public…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 4: Summoning witnesses.

Article 230

The parties are notified of the date of the enquiry verbally or by simple letter.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 3: Divorce on grounds of permanent impairment of the marriage bond

Article 237

Divorce may be requested by either spouse when the marital bond has been definitively altered.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More