Article D3512-9-4
I.-The approved laboratory shall immediately inform the public establishment referred to in Article L. 3512-15 of any situation that may no longer enable it to comply with one or more conditions of ap…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4761–4770 of 42049 articles for “Art. L 141-9 · C. com. Art. L 622-21”
I.-The approved laboratory shall immediately inform the public establishment referred to in Article L. 3512-15 of any situation that may no longer enable it to comply with one or more conditions of ap…
Programme authorisations are allocated and notified to departmental prefects by the minister responsible for civil protection on the basis of the annual list of operations to be subsidised drawn up by…
Without prejudice to Article R. 22-10-28 of the French Commercial Code, the right to attend General Meetings of undertakings for collective investment in the form of companies whose shares are admitte…
Chapter I, sections 2 and 3 of chapter II and chapter III of title VII of book IV of the code de l'action sociale et des familles (social action and family code) are applicable to public or private he…
Approval to carry out the analyses mentioned in article L. 3512-15 is granted for a maximum period of five years by the public establishment mentioned in this article. It is renewable under the same c…
The request for an opinion from the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the ministers responsible for health and social security, on the order mentioned in the last…
A poster reminding the public of the provisions of article L. 3512-12 is placed in public view in the establishments of tobacconists, holders of purchaser-reseller status and resellers, mentioned in t…
An insured who wishes to obtain from the insurer that the cancellation of the insurance contract, as provided for in article L. 160-6, be replaced by the simple suspension of the contract, must submit…
The Chairman of the Group Medical Commission is provided with the necessary resources to ensure that the body functions properly. The governance charter referred to in article L. 6132-2-1 sets out the…
For control purposes, the approved laboratory shall send the public establishment mentioned in Article L. 3512-15 the results of the analyses provided for in that Article, in accordance with the techn…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More