Article 1434
…ent is deemed to be made with regard to a spouse whenever, at the time of an acquisition, he has declared that it was made from his own funds or from the alienation of an own, and to take the place of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 65336 articles for “Art. L 143-12 à L 143-15”
…ent is deemed to be made with regard to a spouse whenever, at the time of an acquisition, he has declared that it was made from his own funds or from the alienation of an own, and to take the place of…
…reward to the owner spouse whenever it has benefited from own property. This is the case, in particular, when it has received own money or money from the sale of own property, without it having been u…
If the father and mother have jointly endowed the common child without expressing the portion to which they intended to contribute, they are deemed to have each endowed half, either if the dowry was p…
Whenever a sum is taken from the community, either to pay debts or charges personal to one of the spouses, such as the price or part of the price of property belonging to him or her or the redemption…
Public or ministerial officers or other custodians of deeds are obliged to deliver, at their own expense, a copy of the deeds to the parties themselves, their heirs or assigns.
The reconstruction of a court decision is carried out by the court that issued it.
The decision is provisionally enforceable. The appeal is lodged, investigated and judged as in non-contentious matters.
The court may carry out a partial reconstruction of the deed in cases where the proof of certain clauses, sufficient in themselves, is alone reported.
If the use or reinvestment is made in advance, the property acquired is the community's own, provided that the sums expected from the community's own assets are paid to the community within five years…
…e marriage, one spouse entrusts the other with the administration of his or her own property, the rules of the power of attorney apply. The mandating spouse is, however, exempt from rendering an accou…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More