20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4831–4840 of 61096 articles for “Art. L 143-20 · CA Paris 2 November 1923 · CA Paris 4 December 1912”
Notwithstanding the provisions of the first paragraph of article L. 123-22 of the French Commercial Code, the accounts of a general-purpose investment fund may be kept in any currency, in accordance w…
The income of a general-purpose investment fund includes net income, realised capital gains and losses net of costs and net unrealised capital gains and losses. Net income is equal to the amount of in…
…of the provisions of this Code committed by a statutory auditor of a management company or a general-purpose investment fund, or when it considers that the conditions of independence required for the…
General purpose investment funds provide the Banque de France with the information required to compile monetary statistics.
Any difficulties arising in connection with the conclusion, renewal or application of the agreements provided for in this section shall be submitted to a conciliation committee chaired by the prefect…
Supplementary occupational pension funds may be authorised, under the conditions defined in Article L. 324-1, to transfer all or part of their portfolio of contracts to insurance companies and their b…
In the event of the sale of a property subject to a special security interest or a legal mortgage, the proportion of the price corresponding to the claims secured by these security interests shall be…
The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° Distributing or transferring gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations, whether free of charge or for consi…
For the application of this book in New Caledonia: 1° With the exception of articles L. 321-1 to L. 322-1 and L. 343-5, the words: "in France" are replaced by the words: "on the territory of New Caled…
The departmental consultative commission mentioned in article L1424-20 comprises, in addition to the four representatives of the firefighters who sit on the board of directors of the fire and rescue s…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
