French Public procurement codeIn force
Section 2: Transaction
Article L2197-5
The parties may reach a settlement under article 2044 of the Civil Code.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 66613 articles for “Art. L 143-5 · L 144-1 to L 144-13”
The parties may reach a settlement under article 2044 of the Civil Code.
All deferred payments are prohibited in contracts awarded by the State, its public establishments, local authorities, their public establishments and their groupings.
The same rules apply to public contracts concluded by a contracting entity in a Member State of the European Union or in a specific geographical area of a Member State where the European Commission ha…
The payment by the concessionaire of entry fees to the concession granting authority is prohibited when the concession contract concerns drinking water, sewerage or household waste and other waste.
Recourse to arbitration for the settlement of disputes between private parties in the performance of concession contracts is possible under the conditions defined by the…
Communications and exchanges of information relating to the procedure for awarding a concession contract may be carried out by electronic means, in accordance with the procedures and subject to the ex…
The concession contract is awarded to the bidder who has submitted the best offer with regard to the overall economic advantage for the conceding authority on the basis of several objective, precise c…
The Director General of the National Institute of Industrial Property shall rule on the opposition after an adversarial procedure including an investigation phase, under the conditions defined by decr…
The rules applicable in mainland France by virtue of Regulation (EU) 2017/1001 of 14 June 2017 are applicable in Saint-Barthélemy, Saint-Pierre-et-Miquelon and the French Southern and Antarctic Territ…
If the judicial cancellation or annulment of the main contract occurs through the fault of the seller, the seller may, at the request of the lender, be ordered to guarantee the borrower repayment of t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More