20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 59172 articles for “Art. L 143-6-2”
In the absence of the consultation provided for in Article L. 2312-25, public aid for research and technological development activities is suspended.
Refusal to undergo the checks provided for in article L. 3421-5 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000.
Subject to the provisions of Article L. 4221-5, the Regional Council decides on the acceptance of gifts and legacies made to the region.
…ht of the parties to refer the matter to the court, the mediator for music is entrusted with a conciliation mission for any dispute relating to the performance: 1° Of any agreement between performers…
I.- Before carrying out research involving the human person, the sponsor submits the project for the opinion of a personal data protection committee designated at random from among the available commi…
Organisations that fail to comply with the obligations set out in article L. 152-3 are liable to a fine equal to 50% of the amount of the sums not disclosed. Where the taxpayer proves that the Treasur…
For the persons mentioned in Article L. 311-1 that are entities of a group whose ultimate parent undertaking is established abroad, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall cooperate…
For the application of article L. 412-3 in Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the words: "in article 19 of law no. 48-1360 of 1st September 1948 amending and codifying the legislation relating to rela…
The social and economic committee or, where applicable, the economic committee may be assisted, once per financial year, by the chartered accountant provided for in article L. 2315-92, summon the stat…
For the application in New Caledonia and French Polynesia of article L. 1142-14, the first paragraph is replaced by the following provisions: Where the Commission considers that the sponsor is liable…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
