French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 701710 of 59172 articles for Art. L 143-6-2

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Authorisation to occupy the public domain constituting rights in rem

Article L1311-6

The real right conferred by the title, the works, constructions and installations of an immovable nature may not be assigned, or transferred in the context of inter vivos transfers or mergers, takeove…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Provisions relating to departmental and territorial fire and rescue services

Article L1424-6

…e prefect and the chairman of the fire and rescue service's board of directors sets out, after consulting the board of directors, the organisation of the departmental service.In the event of operating…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Rules applicable to relations between the holder and its suppliers

Article L2232-6

At the request of any service provider called upon to perform the contract, the contractor shall provide a bond with a financial institution in order to guarantee payment of the sums due to the servic…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER II: Litigation by the municipality

Article L2132-6

The taxpayer submits a detailed brief to the administrative court. The mayor submits this brief to the municipal council at the nearest meeting held pursuant to articles L. 2121-7 and L. 2121-9.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Employee participation on the Board of Directors and the Supervisory Board.

Article L2373-6

In the absence of an agreement by the special negotiation body on the choice of the form of employee participation, the directors of the companies participating in the cross-border operation determine…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Training contract between a natural person and a training organisation.

Article L6353-6

No sum may be demanded from the trainee before the expiry of the withdrawal period provided for in Article L. 6353-5. No more than 30% of the agreed price may be paid on expiry of this period. The bal…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Information for users.

Article L4411-6

Without prejudice to the application of legal provisions not covered by this Code, sellers or distributors of hazardous substances or mixtures, and employers who use them, shall label these substances…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK IV: Free pricing and competition.

Article L420-6

It shall be punishable by four years' imprisonment and a fine of 75,000 euros for any natural person to fraudulently take a personal and determining part in the design, organisation or implementation…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases.

Article L3821-6

Articles L. 3112-1 and L. 3112-2 are applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands. For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, the first paragraph of article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Expertise procedure

Article R1142-63-29

The Office covers the cost of expert assessments. Within the limit of their respective share of liability, it shall request reimbursement from the persons considered liable other than the State or the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 143-6-2” | French Legislation