French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 33013310 of 56769 articles for Art. L 144-10 · C. civ. Art. 1709 · Cass. com. 11 May 1971 · Cass. com. 23 March 1999 n° 97-15.000

French Code of civil procedureIn force
Paragraph 2: Interim measures

Article 1118

If a new fact arises, the judge may, until the court relinquishes jurisdiction, cancel, modify or supplement the provisional measures he has prescribed.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: The adoption procedure

Article 1175

Where appropriate, the court shall rule, in the same form, on the change of the adopted person's forenames and, in the case of simple adoption, on the adopted person's name.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 5: Penalties

Article R621-39-10

The Board's decision can only be appealed together with the decision on the grievances.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1°: Equity financing of cinematographic or audiovisual works

Article 238 bis HL

In the event that the company is dissolved or its capital is reduced, the Minister for the Economy, Finance and the Budget may order the tax reduction provided for in article 199 unvicies the year in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4°: Capital financing of long-term electricity supply companies

Article 238 bis HZ

In the event of the dissolution of the company or a reduction in its capital, the Minister for the Economy, Finance and the Budget may order the reintegration of sums deducted pursuant to article 217…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Presumption of absence

Article 116

If the presumed absent person is called to a partition, it may be made amicably. In the event of conflicting interests between the representative and the presumed absent person, the guardianship judge…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section III: Other proceedings falling within the jurisdiction of the family affairs judge

Article 1137

The judge is seised by a summons to a hearing date communicated to the applicant in accordance with the procedures defined by article 751. In a duly justified case of urgency, the family court, on rec…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
3°: Financing small-scale fishing

Article 238 bis HQ

The companies defined in Article 238 bis HO are not eligible for the scheme provided for venture capital companies by article 1-1 of law no. 85-695 of 11 July 1985 containing various economic and fina…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Budgets and accounts

Article D71-111-11

The operating result is the surplus or deficit for the year. For the purposes of appropriation, it is combined with the previous result carried forward, excluding any outstanding commitments.Outstandi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Accounting

Article D71-114-11

Transfers of funds from refunds due to overpayments to local authority creditors are ordered by the local authority president, who issues a transfer order..

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 144-10 · C. civ. Art. 1709 · Cass. com. 11 May 1971 · Cass. com. 23 March 1999 n° 97-15.000” | French Legislation