French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40714080 of 56769 articles for Art. L 144-10 · C. civ. Art. 1709 · Cass. com. 11 May 1971 · Cass. com. 23 March 1999 n° 97-15.000

French Code of Criminal ProcedureIn force
Subtitle I: Public and civil proceedings

Article 10

When the civil action is brought before a criminal court, it is time-barred according to the rules of the public action. When it is brought before a civil court, it is time-barred according to the rul…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Fixed installations

Article R312-10

The approval provided for in article L. 312-5 is granted by the Prefect, after obtaining the opinion of the Departmental Safety and Accessibility Advisory Committee and then, in the cases provided for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 1: The Managing Director.

Article R518-11

If the Chief Executive Officer is absent or unable to act, or if the post is vacant, the Deputy Chief Executive Officer appointed for this purpose by order of the Minister for Economic Affairs publish…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Consistency between the data of the medical device or in vitro diagnostic medical device and the result of the medical biology examination

Article D6211-11

For medical devices and in vitro diagnostic medical devices other than those mentioned in article D. 6211-9, the inspection is carried out, where applicable, in accordance with the procedures set out…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Calculation of total distributed income

Article 111 bis

When a legal entity subject to corporation tax ceases to be subject to it, its profits and reserves, whether capitalised or not, are deemed to be distributed to the partners in proportion to their rig…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1 : Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a court-appointed administrator

Article A811-11

Admission is decided by the selection board on the basis of the average marks obtained by the candidate in all the written and oral tests they have taken, if this is equal to or higher than 10 out of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Examination for admission to the probationary period, probationary period and examination to qualify as a judicial representative

Article A812-11

Admission is decided by the selection board on the basis of the average marks obtained by the candidate in all the written and oral tests they have taken, if this is equal to or higher than 10 out of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Title I: PURPOSE AND SCOPE

Article 110-3

Financial aid is granted by the Centre national du cinéma et de l'image animée jointly or in partnership with other public or private entities. The international agreements, regulatory texts or conven…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Work carried out off-voltage.

Article R4534-117

In the event of work being carried out in the vicinity of an electrical line, pipe or installation in the low voltage A (BTA) range, and in this case only, the employer may, subject to the written agr…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter IX: Arrangements between spouses, either by marriage contract or during marriage.

Article 1098

If a spouse has made to his or her spouse, within the limits of article 1094-1, a gift in property, each of the children who are not descended from both spouses shall have, as far as he or she is conc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 144-10 · C. civ. Art. 1709 · Cass. com. 11 May 1971 · Cass. com. 23 March 1999 n° 97-15.000” | French Legislation