20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 31–40 of 63726 articles for “Art. L 144-12 · Cass. com. 18 March 2020 n° 18-22.050 · Cass. 3e civ. 1 June 2011 · Cass. com. 16 June 1992”
I. - The popular retirement savings plan is a contract governed by article L. 141-1 , the execution of which is linked to the cessation of professional activity and which is subscribed by an associati…
A member of the Supervisory Committee is responsible for examining the plan's accounts. In this capacity: 1° He/she prepares the Committee's deliberations on matters relating to the plan's accounts; 2…
…sory Committee's reasoned opinion on the insurance undertaking's report provided for in III of Article L. 144-2 also includes a mention of any changes made during the past financial year to the compos…
For the purposes of this chapter, mutual insurers governed by the Mutual Code and provident institutions referred to in Article L. 931-1 of the Social Security Code and Article L. 727-2 of the Rural a…
An expenditure budget and an estimate of income are prepared for each financial year. They are sent to the members of the General Council, the Censor and his alternate at least two weeks before the da…
For each popular retirement savings plan subscribed to by an association, cash and securities accounts are opened for the payment of expenses relating to the operation and duties of the supervisory co…
I. - When the association signs a single plan, the Board of Directors may act as the Supervisory Committee. A separate supervisory committee is formed within six months of the association signing a se…
…e operations of the Banque de France and the activities referred to in the second paragraph of Article L. 142-2 are governed by civil and commercial law.
Until the management lease contract is published, the lessor of the business is jointly and severally liable with the managing lessee for any debts contracted by the latter in connection with the oper…
The end of the management lease immediately renders payable the debts relating to the operation of the business or craft establishment, contracted by the tenant-manager during the management period.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
