French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49114920 of 63726 articles for Art. L 144-12 · Cass. com. 18 March 2020 n° 18-22.050 · Cass. 3e civ. 1 June 2011 · Cass. com. 16 June 1992

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Bodies

Article R4021-12

I.-The Ethics Committee of the National Agency for Continuing Professional Development is made up of persons chosen for their independence and the quality of their expertise in the field of health eth…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: National cosmetovigilance system

Article R5131-12

The vigilance exercised over cosmetic products by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé includes : 1° Receiving and recording serious adverse reaction reports sent by…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Inventions by civil servants and public officials.

Article R611-12

1. Inventions made by civil servants or public employees in the performance either of tasks involving an inventive mission corresponding to their duties, or of studies or research explicitly entrusted…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter Ia: Control measures for cash transactions and transfers of sums, securities or assets

Article 1649 quater A

Cash transfers, within the meaning of Regulation (EU) 2018/1672 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2018 on controls of cash entering or leaving the Union and repealing Regulat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Advertising

Article A743-12

I.-The services listed under numbers 116 to 136 of the table mentioned in article A. 743-8 give rise to the collection of the following fees:Service number the service (table 2 of article appendix 4-7…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Organisation and operation

Article R211-12-1

The Scientific, Medical and Training Council is consulted by the Board of Directors on : 1° the institution's research programme and the research activities to which it contributes; 2° the institution…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 2: Award procedure and conditions

Article 511-12

…aid is awarded in the form of a grant, an advance or both.The choice of the form of aid and any resulting split between grant and advance are determined according to the characteristics of the work, i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IIa: Judicial measures to help manage the family budget

Article 1200-4

The children's judge shall notify the initiation of the proceedings, if they are not the authors of the referral:1° The legal representatives of the minor;2° The recipient or beneficiary of the family…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Categories of incidents, terms and conditions for reporting significant or serious information systems security incidents

Article D1111-16-3

…rmation system security incidents, without prejudice to other mandatory reports, are made without delay by the director of the health establishment, the organisation or service providing preventive, d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section I: General provisions

Article 1636 B sexies

I. - 1. Subject to the provisions of Articles 1636 B septies and 1636 B decies municipal councils and the deliberative bodies of inter-municipal cooperation bodies with their own tax system vote each…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More