French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 38913900 of 69694 articles for Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3

French Public Health CodeIn force
Section 1: Common provisions

Article L3513-5

It is forbidden to sell or offer vaping products free of charge to minors under the age of eighteen in tobacconists and any other shops or public places. The person supplying one of these products mus…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Prerogatives.

Article L5312-5

The procedures for applying the provisions of this chapter shall be determined by decree in the Conseil d'Etat.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Operating conditions

Article L6213-5

When the authorisation to practise or the declaration of provision of services is issued, the medical biologist must have the language skills required to carry out these functions and those relating t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Self-employed managers of food retail branches.

Article L7322-5

Disputes between companies and their self-employed managers fall within the jurisdiction of the commercial courts when they concern the commercial terms and conditions of operation of branches. Disput…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Availability of consultation documents

Article R2332-5

The provisions of article R. 2132-3 apply.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Provisions applicable to medical reservists

Article L3133-5

A student's participation in the health reserve should not have the effect of altering his or her training course.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter VIII: Raw materials for pharmaceutical use

Article L5438-5

Anyone found to be in possession of falsified raw materials for pharmaceutical use without a legitimate reason is liable to three years' imprisonment and a fine of €75,000.Where the falsified raw mate…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-5

Article L. 7124-9 of the Labour Code applies to remuneration of any kind received for the practice of a sporting activity by children aged sixteen and under who are subject to compulsory education. Th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Removal from a deceased person.

Article L1232-5

Doctors who carry out a removal or a medical autopsy on a deceased person are obliged to ensure that the body is restored in the best possible way.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Smoking products made from plants other than tobacco

Article L3514-5

Before any non-tobacco plant-based smoking product is placed on the market, manufacturers and importers of such products must send a declaration of the ingredients used, by brand and type of product,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More