Article R421-51
When all or part of the portfolio of contracts has been the subject of a portfolio transfer pursuant to article L. 421-9-2, the transferee company submits to the guarantee fund a request for payment c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5201–5210 of 69694 articles for “Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3”
When all or part of the portfolio of contracts has been the subject of a portfolio transfer pursuant to article L. 421-9-2, the transferee company submits to the guarantee fund a request for payment c…
The seizure, whether descriptive or real, provided for in Article L. 623-27-1 is ordered by the president of one of the judicial courts mentioned in Article D. 631-1, within whose jurisdiction the ope…
Sports federations cooperate in the fight against doping with international federations and national anti-doping organisations. To this end, either spontaneously or at the request of the French Anti-D…
The French Anti-Doping Agency comprises a College and a Sanctions Committee.
In order to implement the employee's right to the leave referred to in Article L. 3142-54-1, a company agreement or convention or, failing that, a branch agreement may set the conditions for maintaini…
The High Council may communicate confidential information to the Autorité des marchés financiers, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the Autorité de la concurrence, the Banque de Fr…
The members of the Ordinary Council are elected for a term of six years, half of which may be renewed every three years. The term of office of the members of the Ordinary Council and of the Disciplina…
The judicial police officer or the judicial police agent acting under his responsibility shall draw up a report of each of the operations to set up the technical means mentioned in Article 230-32 and…
The operations provided for in this chapter shall be carried out under the supervision of the magistrate who authorised them or who authorised their continuation. The fact that these operations reveal…
The judicial police officer or agent acting under his or her responsibility shall describe or transcribe, in a report which shall be placed in the file, the recorded data which are useful for establis…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More