Article L8224-3
Natural persons guilty of the offences provided for in articles L. 8224-1 and L. 8224-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, in accordance with the provisions of article 1…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7341–7350 of 69694 articles for “Art. L 144-2 and Art. R 132-5-3”
Natural persons guilty of the offences provided for in articles L. 8224-1 and L. 8224-2 are liable to the following additional penalties: 1° Prohibition, in accordance with the provisions of article 1…
In support of its application, the candidate shall produce : 1° A declaration on their honour that they do not fall into any of the cases mentioned in the legislative provisions of Sections 1 and 2 of…
When the provision of services relates to work carried out on a building or public works site, the decision of the Regional Director of Enterprises, Competition, Consumption, Labour and Employment is…
Analyses to check compliance with the biological limit values set by decree are carried out by the bodies mentioned in article R. 4724-15. If the limit values are exceeded, the occupational physician,…
The request for a rescript, from an employer concerning one of its corporate officers or a person holding a corporate office, as provided for in Article L. 5312-12-2, shall include a precise and compl…
An agent of the National Institute of Industrial Property who has examined a patent application may not examine the opposition filed against that patent. However, this agent may be heard in the opposi…
When the athlete's consent has been obtained in accordance with the conditions set out in article L. 232-14-2, the testing operations referred to in article L. 232-14-1 may be initiated on the basis o…
Any combination of three breaches of the whereabouts obligations set out in article L. 232-15 during a continuous period of twelve months is subject to the administrative sanctions set out in articles…
It is forbidden for any person to aid or abet, or attempt to aid or abet, a violation of the anti-doping rules.
In the context of the investigations mentioned in articles L. 232-5 and L. 232-18-1, professional secrecy may not be invoked against the French Anti-Doping Agency and its investigators or, where appli…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More