20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
I.-For the persons mentioned in 1°, 2° and 4° to 6° of Article L. 311-1 subject to a resolution procedure, the resolution college may decide to use one or more liability management structures to which…
The distribution, supply or use of blood, its components or derivatives without the biological analyses and screening tests for transmissible diseases required under article L. 1221-4 shall be punisha…
Transactions carried out in accordance with the provisions of Articles L. 362-1 and L. 362-2 are not subject to the provisions of Titles II to V of this Book.A decree of the Conseil d'Etat shall speci…
The documents mentioned in articles L. 4711-1 and L. 4711-2 are communicated, under conditions determined by regulation, to the members of the social and economic committees, to the occupational physi…
The remuneration due in respect of related rights for the reproduction and communication to the public of press publications in digital form is based on the revenues from exploitation of any kind, dir…
…e 30 June 1986, or if no agreement has been reached on the expiry of the previous agreement, the scale of remuneration and the terms of payment of the remuneration are decided by a commission chaired…
The distribution of competences between local authorities and the State is carried out, as far as possible, by distinguishing those which are the responsibility of the State and those which are devolv…
Territorial authorities and their groupings may, within the limits of their powers and in compliance with France's international commitments, join a public body governed by foreign law or participate…
Failure to give notice of dismissal does not bring forward the date on which the contract comes to an end.
The works required to bring wastewater to the public part of the connection are the sole responsibility of the owners and must be built under the conditions set out in article L. 1331-1. They must be…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
