20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
I.-A plant variety may be the subject of a title known as a "plant variety certificate" which confers on its holder an exclusive right to produce, reproduce, package for the purposes of reproduction o…
The upper age limits set for access to public grades and posts in the State and local authorities do not apply to top-level sportsmen and women or to top-level sports referees and judges on the list r…
The central council of dispensing pharmacists comprises : 1° The presidents of the regional councils; 2° Six dispensing pharmacists and their alternates, who provide additional representation for the…
In the cases provided for in articles L. 5145-2-1 and L. 5145-2-2 as well as in the case of suspension or withdrawal of a marketing authorisation or registration of a veterinary medicinal product, the…
The conditions under which assets made available, pursuant to article L. 1321-2, may be transferred in full ownership to the beneficiary local authority are defined by law.
I. - The transfers of assets between the State and the territorial collectivity of Corsica provided for in III of Article L. 4424-7 and to articles L. 4424-22, L. 4424-23, L. 4424-24 and L. 4424-25 of…
In the event of the opening of compulsory liquidation proceedings in respect of an insurance undertaking, policyholders, subscribers and beneficiaries of insurance contracts and the guarantee fund ref…
At the end of an apprenticeship contract, a fixed-term employment contract may be concluded in the cases mentioned in articles L. 1242-2 and L. 1242-3 and, in addition, when the apprentice must fulfil…
I.-The provisions of Articles L. 420-1 and L. 420-2 practices: 1° Which result from the application of a legislative text or a regulatory text adopted for its application; 2° Whose authors can justify…
A bid is unsuitable if it is clearly unable, without substantial modification, to meet the needs and requirements of the concession-granting authority as specified in the consultation documents.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
