20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4941–4950 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
The chair and members of the regional economic, social and environmental council are entitled to training appropriate to their duties. The regional council shall make available to the regional economi…
I. - The articles L. 5216-1 to L. 5216-2 are applicable in French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of article L. 5216-1:1° At the end of the second sen…
For the application of this Part to Mayotte and in the absence of any specific mention of this collectivity:1° The powers devolved to the Prefect in the region or department are exercised by the Prefe…
The contribution referred to in Article L. 6331-1 is dedicated to financing :1° Work-linked training ;2° Professional development advice for employees in the private sector;3° Skills development for e…
Subject to the adaptations provided for in article L. 5521-3, the first and second paragraphs of article L. 5125-23, articles L. 5125-24 to L. 5125-31 and 3° and 6° of article L. 5125-32 areapplicable…
This section applies to documents containing personal health data produced, received or stored in the course of prevention, diagnosis, care, compensation for disability, prevention of loss of autonomy…
The signature affixed to a document referred to in article L. 1111-25 means that: 1° The person cared for has taken note of the content of the document and, where applicable, consents to it; 2° The pr…
A digital copy of a document referred to in article L. 1111-25, which meets the conditions of reliability set out in the second paragraph of article 1379 of the Civil Code, has the same evidential val…
A document referred to in article L. 1111-25 of this code created in digital form has the same evidential value as a paper document when it has been drawn up and stored under the conditions set out in…
At the request of the persons directly concerned by these documents, the professionals, services, establishments and bodies referred to in article L. 1111-25 may create a document containing personal…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
