Article L2311-2
The President of the Departmental Council approves sexual health centres, with the exception of centres run by a public authority.In this case, the creation or extension of these centres is decided by…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5101–5110 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
The President of the Departmental Council approves sexual health centres, with the exception of centres run by a public authority.In this case, the creation or extension of these centres is decided by…
Prophylactic and psychological health information is provided in schools and the armed forces. As part of health education, awareness of the risk of smoking is organised, in a compulsory form, in prim…
I.- As part of the certification defined in article L. 4022-1, healthcare professionals must establish, over a period of six years, that they have carried out a minimum programme of actions aimed at:1…
I.-The Autorité de la concurrence may order the parties concerned to put an end to anti-competitive practices within a specified period or impose on them any corrective measure of a structural or beha…
The provisions of this chapter, the decree issued for the application of the said provisions, the tariff and the regulations, shall be posted in the part of the shop's offices to which the public has…
The chairmen, managers, directors and staff of general shop operations are, under the penalties provided for in Article 226-13 of the Penal Code, are bound by professional secrecy in all matters relat…
General shops are placed under the control of the administration, under the conditions laid down by decree in the Council of State.
Operators of general shops may pledge goods they receive on deposit or negotiate warrants representing them.
In districts where no commercial court is established, the judicial court hears matters assigned to the commercial courts.
The provisions of this subsection are applicable in the context of the investigation and establishment of offences.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More