Article L512-21
The services and establishments of the State and other public authorities are required to communicate to competition, consumer affairs and fraud control officers and judicial police officers all infor…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5431–5440 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
The services and establishments of the State and other public authorities are required to communicate to competition, consumer affairs and fraud control officers and judicial police officers all infor…
The provisions of article 11 of the Code of Criminal Procedure or those relating to professional secrecy do not prevent the disclosure of information by authorised agents, with a view to preventing a…
The authorised agents and the officers and agents of the judicial police may spontaneously communicate to each other the information and documents held or collected in the performance of their respect…
Consumer mediation applies to a national or cross-border dispute between a consumer and a professional. It is governed by the provisions of this Title and, insofar as they are not contrary to them, by…
The establishment is administered by a board comprising representatives of the administration, industrial activities, consumer protection associations, the establishment's staff and qualified personal…
The transfer of the chief town of a department is decided by decree in the Conseil d'Etat, after consultation with the departmental council of the municipal councils of the commune where the chief tow…
I.-The following are forwarded to the State representative in the department, under the conditions set out in II:1° Deliberations of the departmental council or decisions taken by delegation of the de…
I.-The following are forwarded to the State representative in the region, under the conditions set out in II:1° Deliberations of the Regional Council or decisions taken by the Permanent Commission by…
Appendices to the budget documents include:1° Summary data on the region's financial situation;2° A list of assistance granted by the region in the form of benefits in kind or subsidies. This document…
Without prejudice to the right to have recourse, if the conditions are met, to the reporting or public disclosure mechanism provided for in Chapter II of Title I of Law 2016-1691 of 9 December 2016 on…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More