Article L5211-2
With the exception of those in the second to fourth paragraphs of article L. 2122-4, the provisions of the chapitre II of title II of book I of part two relating to the mayor and deputy mayors are app…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5751–5760 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
With the exception of those in the second to fourth paragraphs of article L. 2122-4, the provisions of the chapitre II of title II of book I of part two relating to the mayor and deputy mayors are app…
The practice of the activity defined in Article L. 222-7 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000 : 1° Without having obtained a sports agent's licence or in disregard of a decis…
The sports company takes the form :1° either a limited liability company with only one shareholder, known as a "limited liability single-member sports company" (entreprise unipersonnelle sportive à re…
For the application of this code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the terms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "j…
A candidate who fails a certification test may be entitled to a second assessment session during the training session.
By way of derogation from the provisions of article L. 4311-2, the senior administrator of the territory of the Wallis and Futuna Islands may, on a proposal from the director of the health agency, aut…
…nsferred powers are subject to an assessment prior to the transfer of said powers. Any new burden falling on territorial authorities as a result of the State modifying, by regulation, the rules relati…
The quality of patient care is an essential objective for any healthcare establishment. It must regularly assess patient satisfaction, particularly with regard to reception and stay conditions. The re…
The purpose of the contrat d'accompagnement dans l'emploi (employment support contract) is to facilitate the professional integration of unemployed people experiencing particular social and profession…
For the duration of the assignment, the user company is responsible for the conditions under which the work is performed, as determined by the legal provisions and collective bargaining agreements app…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More