Article A123-31
I.-The redistribution files provided for in II of Article D. 123-80-1 shall be transmitted in text format for the results of restatements of information contained in registrations as well as, if they…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 801–810 of 68179 articles for “Art. L 145-31 al. 2 and 4”
I.-The redistribution files provided for in II of Article D. 123-80-1 shall be transmitted in text format for the results of restatements of information contained in registrations as well as, if they…
The inter-company committee or the inspection commission is consulted on the organisation and operation of the occupational health and safety service, in particular on : 1° The budget and the implemen…
The recovery or collection service listed under number 128 of table 3-1 gives rise to the collection, of an emolument set as follows:
Failure by the facilities referred to in Article L. 6322-1 to keep the registers referred to in Article L. 5212-2-1 is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
Consular delegates are elected in the constituency defined in article L. 713-6.
The statutory auditors' report provided for in the third paragraph of Article L. 225-40 contains:1° A list of the agreements and commitments subject to approval by the General Meeting;2° The names of…
The labour inspectorate control officer or the equivalent control officer mentioned in the last paragraph of article L. 8112-1 who establishes, where applicable upon receipt of the declaration mention…
When real estate seizure proceedings, suspended by the effect of the opening judgment, are resumed by the liquidator, the protection litigation judge, at the liquidator's request, shall set or modify,…
As an exception to the provisions of Article 750, the maximum duration of judicial restraint is set at one year when the fine and pecuniary penalties imposed for one of the offences mentioned in artic…
Within one month of their appointment, commercial court clerks take an oath before the commercial court, in the following terms:"I swear to faithfully perform my duties with accuracy and probity and t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More