20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1021–1030 of 63649 articles for “Art. L 145-37 and L 145-38”
The decision of the Disciplinary Chamber of First Instance is made public by posting. The names and addresses of the parties may be rendered anonymous by the Disciplinary Chamber, in particular where…
In all circumstances, the doctor must endeavour to relieve the patient's suffering by means appropriate to his condition and provide moral support. He must refrain from any unreasonable obstinacy and…
Subsidies are based on expenditure incurred during each calendar quarter, taking into account income, in particular hours spent on production and the sale of old materials and products made by trainee…
In the event of a change in the classification or maximum residue limit of a pharmacologically active substance in application of Regulation (EC) No 470/2009 of the European Parliament and of the Coun…
The members of the commission for referencing digital services and tools in the digital health space service catalogue mentioned in article R. 1111-38, with the exception of ex officio members, may re…
I.-At the patient's request, in the situations provided for in 1° and 2° of Article L. 1110-5-2, deep and continuous sedation causing an alteration in consciousness maintained until death, associated…
The financial agreement concluded with the National Union pursuant to II of Article D. 221-35 of the Social Security Code is drawn up on the basis of an annual work programme and a provisional budget.
The doctor supports the patient in accordance with the principles and conditions set out in article R. 4127-38. He also ensures that the patient's family and friends are informed of the situation and…
If the assize court answers in the negative to the question provided for in article D. 47-37-5, it orders the accused to be transferred to a subsequent hearing of the Assize Court, which proceeds in t…
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require samples and mock-ups to be submitted when the medicinal product is marketed.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
