Article L231-2
I.-For adults, the issue or renewal of a licence by a sports federation may be subject to the presentation of a medical certificate establishing that there are no contraindications to the practice of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4091–4100 of 59481 articles for “Art. L 145-5 al. 2”
I.-For adults, the issue or renewal of a licence by a sports federation may be subject to the presentation of a medical certificate establishing that there are no contraindications to the practice of…
I.-With effect from 2020, a national fund shall be set up to equalise the transfer duties on immovable property collected by the départements pursuant to Articles 1594 A and 1595 of the General Tax Co…
For the purposes of calculating the income tax due by companies that are dependent on or that control companies located outside France, profits indirectly transferred to the latter, either by increasi…
I. - Everyone has the right to be informed about their state of health. This information relates to the various investigations, treatments or preventive actions proposed, their usefulness, any urgency…
1. Customs officers are under the special protection of the law. It is forbidden for any person : a) insult them, ill-treat them or disturb them in the performance of their duties ; b) obstruct them i…
If the police court finds that the act constitutes a contravention, it shall impose the penalty, subject to the provisions of the articles 132-59 to 132-70 of the Penal Code and articles 747-3 and 747…
In order to supervise an institution benefiting from the regime provided for in Article L. 511-24 and notwithstanding the provisions of Article 1a of Law no. 68-678 of 26 July 1968, the competent auth…
The institutions referred to in Articles L. 511-22 and L. 511-23 are subject to supervision by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution under the conditions set out in Articles L. 613-32 t…
I. - Any credit institution having its registered office in France and wishing to establish a branch in another Member State shall notify the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of its pl…
Within the limits of the services that it is authorised to provide in the territory of a Member State other than France where it has its registered office and depending on the authorisation it has rec…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More