20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5061–5070 of 59481 articles for “Art. L 145-5 al. 2”
All owners of sports facilities are required to notify the authorities so that a list of facilities can be drawn up.Under the responsibility of the Ministers of Education and Sport, a list is drawn up…
Failure to comply with the obligation relating to the declaration procedures mentioned in the third paragraph of…
A commercial practice is misleading if it is committed in any of the following circumstances: 1° Where it creates confusion with another good or service, a trade mark, trade name or other distinguishi…
I.- The Director General of the Regional Health Agency will authorise one or more free information, screening and diagnostic centres, depending on the needs identified at regional level, to provide, o…
I.-The professionalisation contract may be carried out in part abroad for a period not exceeding one year.The duration of the contract may be extended to twenty-four months. The minimum duration of th…
Negotiable debt securities are recorded in a securities account held by an intermediary referred to in article L. 211-3 or in a shared electronic recording system referred to in the same article.
The rules relating to taxes, fees or payments not provided for in the General Tax Code are set out in I of article L. 2574-10 of the General Local Authorities Code.
When the conceding authority unilaterally makes a modification to an administrative contract, the concessionaire is entitled to maintain the financial equilibrium of the contract, in accordance with t…
The provisions of article L. 2691-1 areapplicable in the Wallis and Futuna Islands, French Polynesia and New Caledonia to public contracts awarded by the State and its public establishments.
For the application of article L. 321-1 in French Polynesia and New Caledonia, references to the Commercial Code are replaced by references to locally applicable provisions having the same effect.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
