Article D7227-31
The maximum amount of this aid is equal to that set by article D. 7233-8 of the Labour Code, per calendar year and per beneficiary who has used one or more services financed by this aid. It may not ex…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4911–4920 of 51798 articles for “Art. L 151-3”
The maximum amount of this aid is equal to that set by article D. 7233-8 of the Labour Code, per calendar year and per beneficiary who has used one or more services financed by this aid. It may not ex…
The President of the Executive Council shall provide the elected representative receiving the financial assistance, before 1 February of the year following that in which it was awarded, with a certifi…
To be eligible for the financial assistance provided for in article L. 7227-24, the elected representatives concerned must produce any document justifying the use of a universal service employment che…
Decisions taken by the Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée in the exercise of his powers under…
The application submitted by the electors of the section pursuant to articles L. 2411-3, L. 2411-4, L. 2411-6, L. 2411-11, L. 2411-16 and L. 2412-1, is expressed either by a collective letter, or by i…
Practitioners who choose to collect their fees directly provide the director of the public health institution with a summary statement of their self-employed activity, which is required to calculate t…
In the event of voluntary profit-sharing under the conditions of article L. 3323-6, the agreement establishing the inter-company savings plan specifies the formula for calculating the special profit-s…
The activities of the Etablissement Français du Sang are carried out in accordance with : 1° The approval referred to in III of Article L. 1222-11 issued by the Agence nationale du médicament et des p…
Data concerning natural persons may only be communicated in the form of aggregated statistics and information constituted in such a way that these persons cannot be identified. Decrees issued by the m…
The departments and bodies responsible for providing information are not obliged to comply with requests for information that are manifestly unreasonable in number or systematic in nature.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More