20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3641–3650 of 56662 articles for “Art. L 210-2”
By agreement between the president of the departmental council and the representative of the State in the department, the latter is heard by the departmental council . In addition, at the request of t…
Each year, the State representative in the department informs the departmental council , through a special report, of the activity of the State services in the department. This special report may give…
The transfer of the chief town of a department is decided by decree in the Conseil d'Etat, after consultation with the departmental council of the municipal councils of the commune where the chief tow…
The departmental council appoints its members or delegates to sit on outside bodies in the cases and under the conditions laid down by the provisions governing these bodies. The fixing by the aforemen…
In the departmental councils, the operation of the groups of elected representatives may be the subject of deliberations without the decisions relating to the allowance system for elected representati…
I.-Changes to the territorial boundaries of cantons and the creation and deletion of cantons are decided by decree in the Conseil d'Etat after consultation with the departmental council, which gives i…
Departmental councillors have the right to present oral questions relating to departmental affairs at a meeting of the departmental council. The rules of procedure lay down the frequency of such quest…
In public service concession contracts, the départements, as well as departmental public establishments, may not insert clauses whereby the concessionaire assumes responsibility for the execution of w…
Any transfer of immovable property or rights in rem in immovable property by a department gives rise to a reasoned deliberation by the departmental council on the conditions of the sale and its essent…
Subject to the provisions of the fourth paragraph of Article 121-3 du code pénal, the president of the departmental council or a departmental councillor deputising for him or having received a delegat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
