20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2721–2730 of 67152 articles for “Art. L 2111-1 et L 2111-2”
The duration of the partnership contract is determined according to the amortisation period of the investments or the financing arrangements chosen.
I.-With a view to identifying the owners of bearer securities, the Articles of Association may provide that the issuing company or a third party designated by it is entitled to request, at any time an…
For the purposes of this chapter, a new variety created which: 1° Is clearly distinguishable from any other variety whose existence, at the date of filing of the application, is a matter of common kno…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for any person: 1°, 2° and 3° (deleted); 4° Fraudulently causing a contribution in kind to be valued higher than its true value.
In the light of the proposals of the mandataire judiciaire, the juge-commissaire, if the application for admission is admissible, decides on the admission or rejection of the claims or notes either th…
In the light of the economic, social and, where applicable, environmental assessment, the debtor, with the assistance of the administrator, shall propose a plan, without prejudice to the application o…
I.-In the Ile-de-France region, natural or legal persons, public or private, with the exception of non-profit-making foundations and associations recognised as being of public utility whose activity i…
The regional councils of Guadeloupe, Mayotte and Réunion may create public establishments known as agencies, responsible for the implementation of projects of interest to the region and the operation…
Decrees in the Council of State, issued after consultation with the employers' and employees' professional organisations concerned, shall determine the measures for implementing this chapter and may,…
A decree determines the conditions under which the duties of occupational physicians may be declared incompatible with the exercise of certain other medical activities.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
