Article L573-1
I.-It is an offence punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000 for any natural person to provide investment services to third parties as a regular occupation without having been au…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1041–1050 of 36638 articles for “Art. L 214-82”
I.-It is an offence punishable by three years' imprisonment and a fine of €375,000 for any natural person to provide investment services to third parties as a regular occupation without having been au…
Under the conditions laid down in this chapter, the State guarantee may be granted to operations contributing to the development of France's foreign trade, to exporting French companies and to legal e…
Unless otherwise stipulated, the terms and conditions for the application of this chapter are specified by decree in the Conseil d'Etat. For the application of this chapter, the provisions applicable…
…on may contribute to the financing of apprentice training centres where this is justified by regional planning and economic development needs that it identifies. It may :1° With regard to operating co…
I.-The custodian referred to in article L. 143-2-1 shall be appointed by means of a written contract. This contract shall provide for the transmission to the custodian of the information necessary for…
…nt authority of their home country and the communication by this authority to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the required information, defined by decree of the Conseil d'Etat,…
For each of the professions mentioned in Titles I to VII of this Book, the number of students or pupils admitted to undertake studies with a view to the award of the diplomas, certificates or other ev…
Within the framework of national environmental policy, the territorial collectivity of Corsica defines the actions it intends to carry out for the protection of the environment on the island and deter…
State supervision is exercised in the interests of policyholders, subscribers and beneficiaries of insurance and capitalisation contracts. The following are subject to such supervision 1° undertakings…
In 2008, the amount of the regional allocation for educational facilities is set at 661,841,207 euros.The amount allocated in 2008 to each region exercising the powers defined in article L. 214-6 of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More