20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1501–1510 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
In the event that the mayor, as an agent of the State, refuses or neglects to perform any of the acts required of him by law, the representative of the State in the department may, after having reques…
The special deputy mentioned in article L. 2122-3 performs the duties of a civil registrar and may be responsible for enforcing police laws and regulations in the part of the commune for which he has…
The territorial public health establishment of Saint-Pierre-et-Miquelon is responsible for a general mission of prevention and care, with or without accommodation. This establishment receives assistan…
In addition to the cases provided for in Article L. 1242-2, a fixed-term employment contract may be concluded : 1° Under legal provisions designed to encourage the recruitment of certain categories of…
Contracts concluded by collective management organisations with users of all or part of their repertoire are civil acts.
The employer shall make available to the labour inspection officer referred to in Article L. 8112-1 the documents required to record the working time completed by each employee. The nature of the docu…
For application in New Caledonia: 1° In article L. 512-6, the word: "large" is replaced by the word: "first"; 2° In article L. 512-14, the words: "and establishments and bodies placed under the contro…
I. - Articles L. 2224-18 to L. 2224-20 and article L. 2224-23 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II.II. - For the application of article L. 2…
The provisions of this Title apply to 1° to a Community-scale undertaking or group of undertakings whose registered office or that of the parent undertaking is in France ; 2° To the Community-scale un…
A national register of companies is kept, in which companies carrying out a commercial, craft, agricultural or self-employed activity on French territory are registered. The following are thus registe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
