Article L131-3
…ations bring together sports associations. They may bring together as members, under the conditions laid down in their articles of association: 1° Individuals to whom they issue licences directly; 2°…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 69579 articles for “Art. L 221-1 and L 221-3”
…ations bring together sports associations. They may bring together as members, under the conditions laid down in their articles of association: 1° Individuals to whom they issue licences directly; 2°…
…thin the sports federation, of coordinating the examinations required as part of the specific medical monitoring provided for in article L. 231-6 may issue a certificate stating that participation in…
The total or partial removal of a private sports facility, the financing of which has been provided by one or more legal entities governed by public law for at least a percentage set by decree in the…
In order to guarantee the general interest and the principles of unity and solidarity between professional and amateur activities, the income from the marketing by the league or, where applicable, by…
Associations that have been duly constituted for at least five years for the purpose of combating discrimination or working in the field of disability may bring any legal action resulting from the app…
The written employment contract shall be drawn up in French.When the job that is the subject of the contract can only be designated by a foreign term with no French equivalent, the employment contract…
Any user who, in breach of article L. 1251-5, concludes a secondment contract with the purpose or effect of permanently filling a job linked to the normal and permanent activity of the company, is lia…
The Labour Inspector's decision may be appealed to a higher authority, under conditions determined by regulation. The decision taken on this appeal is notified to the employer and communicated, for in…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this chapter.
When the acts of which the employee is accused have made it essential to take a precautionary measure of immediate dismissal, no definitive sanction relating to these acts may be taken unless the proc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More